Pokyny společnosti Elsevier pro grafické abstrakty: rozměry, formát a zásady týkající se AI

Konečná korektura: 12. července 2026 · Korektura: redakční tým SciFig

Společnost Elsevier poskytuje obecné pokyny pro grafické shrnutí, avšak rozhodující jsou vždy pokyny pro autory konkrétního časopisu. Některé časopisy vydávané společností Elsevier vyžadují předložení grafického shrnutí, u jiných je to volitelné a některé časopisy používají odlišné názvy nebo technické specifikace.

Tento článek shrnuje aktuální pokyny společnosti Elsevier uvedené na stránkách Průvodce grafickým shrnutím a Zásady týkající se generativní AI v časopisech. Technické požadavky i zásady týkající se umělé inteligence se mohou změnit, proto je třeba před odesláním příspěvku znovu zkontrolovat oficiální stránky a požadavky cílového časopisu.

Obecné specifikace společnosti Elsevier

Vysvětlivky k aktuálním obecným pokynům:

• **Minimální velikost obrázku:**1328 × 531 pixelů, šířka × výška
• Minimální rozlišení: 300 dpi
• **Větší obrázek:**Zachovejte stejný poměr 500:200
• **Preferované formáty souborů:**Soubory ve formátech TIFF, EPS, PDF nebo Microsoft Office
• **Pořadí čtení:**Jasně vyznačte počátek a konec, upřednostňujte směr shora dolů nebo zleva doprava
• **Písmo:**Písma Times, Arial, Courier nebo Symbol, která musí zůstat čitelná i po zmenšení
• **Způsob podání:**V online systému pro zasílání příspěvků nahrajte grafický abstrakt jako samostatný soubor

Společnost Elsevier uvádí, že obrázky budou proporcionálně zmenšeny do okna o rozměrech 500 × 200 pixelů na portálu ScienceDirect. Při návrhu je nutné zohlednit, jak bude obrázek vypadat po zmenšení, a nespoléhat se pouze na zobrazení na velké pracovní ploše.

1. Před návrhem si nejprve prostudujte konkrétní časopis

Nezačínejte s přípravou článku pouze na základě obecného formátu 1328 × 531. Otevřete si „Guide for Authors“ (Pokyny pro autory) cílového časopisu a poznamenejte si:

• Jsou grafické souhrny povinné, volitelné, nebo se nepřijímají?
• Je daný typ článku vhodný?
• Existují nějaké specifické požadavky časopisu na rozložení, popisky obrázků, písmo nebo formátování?
• Jak by měly být soubory pojmenovány a jakou kategorii je třeba vybrat v systému pro zasílání příspěvků?
• Aktuální zásady týkající se obrázků, autorských práv, licencí a souborů AI.

Pokud se pokyny časopisu liší od obecných pokynů společnosti Elsevier, je třeba se řídit pokyny časopisu nebo si je ověřit u redakce.

2. Zhrnout práci do jednoho tvrzení podloženého důkazy

Grafické shrnutí slouží k tomu, aby čtenářům pomohlo rychle pochopit klíčové závěry a posoudit, zda je článek pro ně relevantní, nikoli k tomu, aby kopírovalo všechny obrázky z článku nebo kódovalo každý výsledek.

Nejprve napište větu obsahující následující informace:

1. Předmět výzkumu nebo systém.
2. Intervence, metody nebo vztahy mezi centry.
3. Hlavní výsledky podložené daty.

Pokud to není nezbytně nutné, vynechte vedlejší výsledky, rozsáhlé definice, podrobnosti o metodách a spekulativní mechanismy. Důkazy založené na přímém pozorování a výklady autorů musí být vizuálně odlišeny.

3. Stanovení jasného pořadí čtení

Společnost Elsevier doporučuje stanovit jasný počátek a konec a upřednostňovat směr zleva doprava nebo shora dolů. Pořadí by mělo být nejprve stanoveno pomocí prostorové hierarchie, nikoli výhradně pomocí šipek:

• Počáteční podmínky umístěte na levou stranu nebo nahoru.
• Klíčové mechanismy nebo metody umístěte do blízkosti vizuálního středu.
• Výsledky podložené důkazy umístěte na pravou stranu nebo dolů.
• Omezte křížové propojení a ozdobné okliky.
• Pro entity stejného druhu používejte jednotné tvary a barvy.

Čtenář by neměl hádat, kterou šipkou by se měl řídit v prvním bodě.

4. Návrh výkladní skříně o rozměrech 500 × 200

I když má zdrojový soubor rozlišení 1328 × 531 pixelů, při online zobrazení se výrazně zmenší. Zobrazte náhled díla v rozlišení 500 × 200 pixelů a zkontrolujte:

• Štítky jsou stále čitelné.
• Šipky a potlačovací čáry lze stále rozlišit.
• Drobné struktury nezmizely.
• Podobné barvy lze stále rozlišit.
• Klíčové informace jsou patrné i bez zvětšení.

Vyhněte se zbytečným velkým prázdným plochám, protože při zmenšení v poměru se tím zmenší efektivní oblast obsahu; zároveň však nevyplňujte všechny mezery, protože přiměřený negativní prostor pomáhá oddělit jednotlivé skupiny informací.

5. Ověření přesnosti, oprávněnosti a originality

Autor nese vždy odpovědnost za vědeckou a právní správnost obrázků.

• Porovnejte každou popisku, strukturu, šipku, podmínku a výsledek bod po bodu s původním článkem a zdrojovými daty.
• Nepoužívejte mikroskopické snímky, histologické preparáty, snímky z Western blotu, radiologické snímky ani jiné původní vědecké obrázky jako dekorativní prvky.
• Ujistěte se, že máte povolení k použití ikon, fotografií, obrázků a adaptovaných děl třetích stran.
• Uchovávejte editovatelné zdrojové soubory, licence, záznamy o autorství a záznamy o revizích.
• Požádejte spoluautory, kteří jsou obeznámeni s výzkumnou metodikou, o provedení závěrečné nezávislé kontroly.

6. Porozumění aktuálním pravidlům společnosti Elsevier týkajícím se umělé inteligence

Aktuální politika společnosti Elsevier týkající se generativní umělé inteligence rozlišuje mezi několika kategoriemi obrázků. Tato politika povoluje použití umělé inteligence k vytvoření některých ilustrativních obrázků v omezených případech a za podmínky uvedení zdroje, avšak výslovně uvádí:K vytváření grafických shrnutí nesmí být používány běžné generativní nástroje pro tvorbu obrázků založené na umělé inteligenci.“. Politika doporučuje používat profesionální vědecké ilustrace s odpovídající licencí nebo profesionální designové nástroje.

To znamená, že SciFig podporuje funkciPrůzkum interních nápadů a kompozice“, avšak podle současných zásad by obrázky vygenerované tímto nástrojem neměly být předkládány jako grafické souhrny společnosti Elsevier. Pouhé přeformátování popisků nebo drobné úpravy samy o sobě nezajistí, že celý pracovní postup bude v souladu s předpisy.

Výstupy AI mohou také obsahovat smyšlené struktury, štítky, vztahy a referenční informace, a nelze je proto považovat za důkazy pro výzkum. Pokud to podmínky služby a schválení příslušného orgánu nedovolují, nenahrávejte důvěrné odborné články, nezveřejněné obrázky, informace umožňující identifikaci pacientů ani proprietární data.

Pokud pracovní postup obsahuje jakékoli kroky podporované umělou inteligencí, je třeba zkontrolovat aktuální požadavky na zveřejňování informací; v případě, že nelze určit kategorii obrázku, je třeba se obrátit na redakci časopisu.

7. Export a kontrola před odesláním

Před samostatným nahráním souboru s grafickým přehledem se ujistěte, že:

• [ ] Byly zkontrolovány požadavky cílového časopisu a typu článku
• [ ] Pokud časopis nestanoví jinak, rozměry musí být minimálně 1328 × 531 pixelů, 300 dpi
• [ ] U větších rozměrů je zachován poměr stran 500:200
• [ ] Použity jsou formáty souborů, které jsou v aktuálních pokynech přijímány nebo upřednostňovány
• [ ] Čtení je jasně vedeno zleva doprava nebo shora dolů
• [ ] Písmo a klíčové značky jsou čitelné i při rozměrech 500 × 200 pixelů
• [ ] Veškerý vědecký obsah byl ověřen s ohledem na články a data
• [ ] Licence, oprávnění a uvedení autorů třetích stran jsou zdokumentovány
• [ ] Byly zkontrolovány aktuální zásady společnosti Elsevier a konkrétního časopisu týkající se AI
• [ ] Soubor byl nahrán jako samostatný projekt a byla zvolena správná kategorie

Často kladené otázky

Vyžaduje každý časopis vydavatelství Elsevier rozměry 1328 × 531 pixelů?

Jedná se o aktuální obecné minimální požadavky společnosti Elsevier, které se nemusí zcela shodovat u všech časopisů a typů článků. Je nutné si otevřít „Guide for Authors“ konkrétního časopisu.

Je možné předložit grafické shrnutí v rozlišení 4K?

Větší soubory mohou být přijatelné, pokud je zachován předepsaný poměr stran, avšak vyšší počet pixelů nedokáže napravit chaotickou strukturu, nečitelné popisky, vědecké chyby, přehnané závěry ani nepřípustné způsoby zpracování.

Lze pomocí SciFig vytvořit grafické shrnutí pro příspěvek do časopisu Elsevier?

Současná politika společnosti Elsevier zakazuje používání běžných generativních nástrojů pro tvorbu obrázků k vytváření grafických shrnutí. SciFig se smí používat pouze pro interní návrhy; následně je třeba postupovat podle postupu pro ilustrace povoleného časopisem a ověřit veškerý obsah.

Znamená rozlišení 300 dpi, že kvalita je zaručeně vyhovující?

Ne. Hodnotu DPI je třeba posuzovat společně s počtem skutečných pixelů, fyzickými rozměry, kompresí, kvalitou čar a čitelností v konečné velikosti. Pouhá úprava metadat nezvýší detailnost obrázku.

Zdroje související se SciFig

• 图形摘要尺寸与分辨率
• 如何制作图形摘要
• 图形摘要案例
• Generátor grafických souhrnů: Pouze pro interní zkoumání koncepcí

Oficiální zdroje

• Elsevier：图形摘要指南
• Elsevier：期刊生成式 AI 政策
• Elsevier：图片与媒体规范

**Vysvětlení politiky:**Tento článek představuje nezávislý průvodce, který není nijak spojen se společností Elsevier ani jí schválen. Rozhodující jsou vždy oficiální zásady společnosti Elsevier a nejnovější verze „Guide for Authors“ příslušného časopisu.