Wytyczne dotyczące przesyłania streszczeń graficznych do Cell Press: praktyczna lista kontrolna

Ostateczna weryfikacja: 12 lipca 2026 r. · Weryfikacja: zespół redakcyjny SciFig

Wydawnictwo Cell Press definiuje streszczenie graficzne jakoZdjęcie płyty jednostronnej”, które pomaga czytelnikom w natychmiastowym zrozumieniu głównych wniosków artykułu. Nie jest to pomniejszona wersja plakatu, ani zamiana streszczenia tekstowego na obrazek, a już na pewno nie miejsce, w którym należy umieścić wszystkie wyniki eksperymentów.

W niniejszym artykule zawarto praktyczną listę kontrolną opartą na wytycznych „Oficjalny przewodnik Cell Press dotyczący streszczeń graficznych”. Wytyczne i zasady poszczególnych czasopism mogą ulegać zmianom, dlatego przed złożeniem artykułu należy ponownie sprawdzić aktualne wymagania konkretnego czasopisma Cell Press, rodzaj artykułu oraz najnowsze wytyczne redakcji.

Przegląd aktualnych wymagań technicznych Cell Press

Główne wymagania wymienione obecnie w oficjalnym przewodniku obejmują:

• **Płótno:**1200 x 1200 pikseli, 300 dpi
• **Struktura:**Jedno zdjęcie z panelu pojedynczego
• Czcionka: Arial，8–12 pt
• **Preferowane formaty plików:**TIFF, PDF lub JPG
• **Kolor:**Służą one do skupienia uwagi i wzmocnienia hierarchii informacji, a nie są jedynie elementem dekoracyjnym

Proszę przygotować obraz bezpośrednio w rozdzielczości 1200 x 1200 pikseli. Sama zmiana metadanych dotyczących DPI w pliku nie spowoduje, że mniejszy obraz zyska dodatkowe szczegóły, dlatego należy sprawdzić rzeczywistą liczbę pikseli oraz czytelność przy ostatecznych wymiarach wyświetlania.

1. Najpierw należy sformułować główny wniosek

W jednym zdaniu opisz badany system, kluczowe interwencje lub mechanizmy oraz główne wyniki poparte dowodami. Jeśli w jednym zdaniu trzeba użyć kilku średników, zazwyczaj oznacza to, że zakres jest nadal zbyt szeroki.

Kieruj się tą zasadą przy dokonywaniu wyborów:

• Zachowaj tylko te elementy, które są niezbędne do zrozumienia wniosków.
• Usuń drugorzędne szczegóły dotyczące eksperymentów i kontekstu, które nie zmieniają istoty przekazu.
• Rozróżnij wyniki bezpośrednich obserwacji od mechanizmów zaproponowanych przez autorów.
• Jeśli badania potwierdzają jedynie korelację, nie używaj strzałek sugerujących związek przyczynowo-skutkowy.

Nawet jeśli czytelnik nie otworzy artykułu, powinien być w stanie zidentyfikować punkt wyjścia, główne powiązania i wyniki.

2. Stworzenie przejrzystej ścieżki czytania w panelu pojedynczym

„Jednokadrowa strona” nie oznacza upchnięcia całej treści w jedną ramkę, lecz przedstawienie kompletnej historii za pomocą spójnej kompozycji, bez dzielenia jej na wiele niezależnych od siebie kadrów.

Wybierz strukturę zgodnie z logiką pracy:

1. **Od lewej do prawej:**Nadaje się do procedur eksperymentalnych, interwencji oraz procesów o charakterze sekwencyjnym.
2. **Mechanizm centralny:**Nadaje się do badania szlaków sygnałowych oraz interakcji molekularnych lub komórkowych.
3. **Porównanie:**Odpowiednie dla grupy kontrolnej i grupy badanej, przed interwencją i po interwencji.
4. **Od ogólnego kontekstu po szczegóły:**Nadaje się do treści obejmujących różne skale — od organów po komórki, od urządzeń po części.

W całym rysunku stosowana jest tylko jedna konwencja strzałek. Na przykład zwykła strzałka oznacza aktywację lub postęp, a linia z płaskim końcem oznacza hamowanie. Ten sam symbol nie może oznaczać różnych relacji w różnych miejscach.

3. Projektowanie zgodnie z ostatecznymi wymiarami ekspozycji

Rysunki w podsumowaniu są zazwyczaj mniejsze w rzeczywistym wyświetlaniu niż w programie do projektowania. Należy je sprawdzić zarówno w skali 100%, jak i w zmniejszonym rozmiarze, w jakim mogą je zobaczyć czytelnicy.

• Ważne teksty powinny mieć rozmiar czcionki zgodny z wytycznymi, tj. 8–12 pt.
• Należy stosować krótkie etykiety, a nie pełne zdania.
• Należy unikać umieszczania tekstu na tle o skomplikowanej fakturze lub o niskim kontraście.
• Należy stosować stonowaną kolorystykę, uwzględniającą potrzeby osób z zaburzeniami widzenia barw.
• Nawet po zmniejszeniu rozmiaru tekstu należy zachować rozróżnialność grubości linii, strzałek i obramowań.

Jeśli trzeba powiększyć zdjęcie, aby wyraźnie dostrzec etykietę, to kompozycja nie jest jeszcze gotowa.

4. Sprawdzanie treści naukowych punkt po punkcie

Atrakcyjna oprawa wizualna nie jest w stanie zrekompensować błędnych ścieżek, strzałek skierowanych w złym kierunku, fikcyjnych struktur ani wniosków niepopartych dowodami. Należy przeprowadzić ustrukturyzowaną analizę artykułu i danych źródłowych:

| Elementy | Pytania weryfikacyjne | |---|---| | Podmiot | Czy nazwy, struktura, gatunki, typy komórek i przedziały są poprawne? | | Związki | Czy kierunek każdej strzałki jest zgodny z wynikami badań? | | Warunki | Czy dawka, czas, sposób postępowania oraz warunki w grupie kontrolnej są prawidłowe? | | Wynik | Czy uwzględniono zakres wyników badań, ich niepewność oraz granice zastosowania? | | Etykiety | Czy skrót został zdefiniowany i czy jego pisownia jest zgodna z resztą pracy? |

Prosimy współautorów zaznajomionych z metodą eksperymentalną o przejrzenie zdjęć bez dodatkowych wyjaśnień i potwierdzenie, że ich interpretacja jest zgodna z zamierzeniami projektowymi.

5. Osobna weryfikacja praw do materiałów oraz polityki dotyczącej sztucznej inteligencji

To, że ilustracje są zgodne z wymogami Cell Press dotyczącymi rozmiarów, nie oznacza, że zostaną one automatycznie przyjęte do publikacji. Należy upewnić się, że na każdą ikonę, zdjęcie, czcionkę i elementy pochodzące od stron trzecich uzyskano zgodę na wykorzystanie w publikacji oraz że zgodnie z wymogami dokonano odpowiednich oznaczeń lub uzyskano niezbędne upoważnienia.

Polityka dotycząca generatywnej sztucznej inteligencji stanowi kolejny, odrębny warunek przyjęcia artykułu. Obecne wytyczne Elsevier dotyczące graficznych streszczeń (Polityka dotycząca generatywnej sztucznej inteligencji w czasopismach) wyraźnie stanowią, że do tworzenia graficznych streszczeń nie wolno używać ogólnodostępnych narzędzi do generowania obrazów opartych na sztucznej inteligencji. Polityka ta może ulec zmianie, a poszczególne czasopisma mogą opublikować dodatkowe wymagania.

W związku z tym wyniki generowane przez SciFig należy traktować jakoWstępna koncepcja wewnętrzna”, a nie jako gotowe ilustracje, które można bezpośrednio przesłać do Cell Press.Obrazy generowane przez sztuczną inteligencję mogą przedstawiać fikcyjne struktury biologiczne, odwracać relacje, zawierać błędne opisy lub generować treści podobne do dzieł chronionych prawem autorskim. Należy je sprawdzić punkt po punkcie i odtworzyć kluczowe elementy przy użyciu narzędzi i materiałów dozwolonych przez czasopismo; w przypadku niejasności co do zasad należy skontaktować się z redakcją czasopisma w celu uzyskania potwierdzenia.

W przypadku braku zgody instytucji lub czasopisma na przetwarzanie danych nie należy przesyłać do zewnętrznych serwisów AI poufnych artykułów naukowych, niepublikowanych obrazów źródłowych, danych pacjentów ani danych zastrzeżonych.

6. Lista kontrolna dotycząca eksportu i przesyłania artykułów

Sprawdź przed eksportem:

• Obraz powinien być jednopłaszczyznowy, o wymiarach 1200 x 1200 pikseli i rozdzielczości 300 dpi.
• Należy użyć czcionki Arial o rozmiarze 8–12 pt i sprawdzić, czy wymiary odpowiadają ostatecznym rozmiarom.
• Należy wyeksportować plik w formacie TIFF, PDF lub JPG zgodnie z najnowszymi wytycznymi.
• Zachowaj edytowalne pliki źródłowe oraz wszystkie materiały źródłowe.
• Ponownie sprawdź etykiety, orientację, jednostki miary, licencje i informacje ujawniane.
• Na koniec jeszcze raz zapoznaj się z najnowszymi wytycznymi dla autorów danego czasopisma.

Najczęstsze przyczyny konieczności ponownej pracy

• Jeden wykres przedstawia wiele konkurujących ze sobą wniosków.
• Bez ustnych wyjaśnień nie da się zrozumieć hierarchii informacji.
• Po zmniejszeniu tekstu nie da się odczytać.
• Elementy dekoracyjne wyglądają jak dane badawcze lub sugerują istnienie mechanizmów, które w rzeczywistości nie istnieją.
• Strzałki wyolbrzymiają korelację, przedstawiając ją jako związek przyczynowo-skutkowy.
• Szkic wygenerowany przez ogólną sztuczną inteligencję traktowany jest jako obraz gotowy do publikacji.
• Dokument jest zgodny z ogólnymi wytycznymi Cell Press, ale nie spełnia najnowszych wymagań docelowego czasopisma.

Materiały związane z SciFig

• 如何制作图形摘要
• 图形摘要案例与版式结构
• 图形摘要尺寸与分辨率
• Generator podsumowań graficznych: przeznaczone wyłącznie do wewnętrznych badań koncepcyjnych

Źródła oficjalne

• Cell Press 图形摘要指南
• Elsevier 期刊生成式 AI 政策

**Wyjaśnienie dotyczące polityki:**Niniejszy artykuł służy wyłącznie celom edukacyjnym i jako przewodnik po procesie redakcyjnym; nie ma on żadnego związku z Cell Press ani nie jest przez tę organizację zatwierdzony. Ostateczne znaczenie mają wymagania oficjalnego wydawcy i konkretnego czasopisma; przed złożeniem artykułu należy je ponownie sprawdzić.