Richtlijnen voor het indienen van grafische samenvattingen bij Cell Press: praktische checklist

Laatste revisie: 12 juli 2026 · Revisie: SciFig-redactieteam

Cell Press definieert een grafische samenvatting als een ‘Afbeelding van een enkelzijdige printplaat’ die lezers helpt de belangrijkste conclusies van een artikel direct te begrijpen. Het is geen verkleinde versie van een poster, noch een vervanging van de tekstuele samenvatting door een afbeelding, en het is al helemaal niet bedoeld om alle experimentele resultaten in te proppen.

In dit artikel wordt Officiële richtlijnen voor grafische samenvattingen van Cell Press omgezet in een bruikbare checklist. Normen en tijdschriftbeleidsregels kunnen veranderen; het is daarom noodzakelijk om vóór het indienen van een artikel nogmaals de meest recente vereisten van het betreffende Cell Press-tijdschrift, het artikeltype en de redactie te raadplegen.

Cell Press: een kort overzicht van de huidige technische vereisten

De belangrijkste vereisten die momenteel in de officiële richtlijnen worden genoemd, zijn onder meer:

• **Doek:**1200 x 1200 pixels, 300 dpi
• **Structuur:**Een afbeelding op één paneel
• Lettertype: Arial，8–12 pt
• **Voorkeursbestandsformaten:**TIFF, PDF of JPG
• **Kleur:**om de aandacht te trekken en de hiërarchie van de informatie te versterken, en niet louter ter versiering

Maak de afbeelding direct in een resolutie van 1200 x 1200 pixels. Het aanpassen van de DPI-metadata van het bestand zorgt er niet voor dat kleinere afbeeldingen uit het niets meer details krijgen; controleer daarom nog steeds de daadwerkelijke pixelresolutie en de leesbaarheid bij de uiteindelijke weergavegrootte.

1. Bepaal eerst een kernconclusie

Beschrijf in één zin het onderzoeksopzet, de belangrijkste interventie of het mechanisme, en de belangrijkste resultaten die door het bewijs worden ondersteund. Als er in één zin meerdere puntkomma’s nodig zijn, wijst dat er doorgaans op dat de reikwijdte nog te breed is.

Gebruik deze zin om afwegingen te maken:

• Behoud alleen de entiteiten die nodig zijn om de conclusie te begrijpen.
• Verwijder secundaire experimenten en achtergronddetails die de kerninformatie niet beïnvloeden.
• Maak onderscheid tussen directe waarnemingen en de door de auteurs voorgestelde mechanismen.
• Gebruik geen pijlen die een causaal verband aangeven wanneer het onderzoek alleen een correlatie aantoont.

Zelfs als de lezer het artikel niet opent, moet hij of zij het uitgangspunt, de belangrijkste verbanden en de resultaten kunnen herkennen.

2. Creëer een duidelijke leesroute in het enkelzijdige paneel

Een ‘enkelpagina-lay-out’ betekent niet dat alle inhoud in één kader wordt gepropt, maar dat er met een uniforme compositie een compleet verhaal wordt verteld, zonder dat dit wordt opgesplitst in meerdere, onderling onafhankelijke panelen.

Kies de structuur op basis van de logica van het artikel:

1. **Van links naar rechts:**Geschikt voor experimentele procedures, interventies en processen met een chronologische volgorde.
2. **Centraal mechanisme:**Geschikt voor signaalwegen en moleculaire of cellulaire interacties.
3. **Vergelijking:**Geschikt voor vergelijking tussen de controlegroep en de behandelingsgroep, en tussen vóór en na de interventie.
4. **Van de achtergrond tot de details:**Geschikt voor inhoud op verschillende schaalniveaus, van organen tot cellen en van apparaten tot onderdelen.

In de hele afbeelding wordt slechts één set pijlsymbolen gebruikt. Zo staat een gewone pijl bijvoorbeeld voor activering of voortgang, terwijl een rechte lijn remming aangeeft. Eenzelfde symbool mag niet op verschillende plaatsen verschillende relaties aangeven.

3. Ontwerp op basis van de uiteindelijke afmetingen

Afbeeldingen worden bij weergave meestal kleiner weergegeven dan in de ontwerpsoftware. Controleer ze zowel op 100% schaal als op de verkleinde afmetingen die de lezer waarschijnlijk te zien krijgt.

• Gebruik voor belangrijke tekst de in de richtlijnen voorgeschreven lettergrootte van 8–12 pt.
• Gebruik korte labels en schrijf geen volledige, lange zinnen.
• Vermijd het plaatsen van tekst op achtergronden met complexe texturen of een laag contrast.
• Kies een ingetogen kleurenschema dat ook geschikt is voor lezers met een kleurblindheid.
• Zorg ervoor dat de dikte van lijnen, pijlen en randen ook bij verkleining nog goed te onderscheiden is.

Als je moet inzoomen om het etiket goed te kunnen lezen, is de compositie nog niet af.

4. De wetenschappelijke inhoud punt voor punt controleren

Prachtige visuele presentaties kunnen fouten in de redenering, verkeerde pijlen, fictieve structuren of conclusies die niet door bewijs worden ondersteund, niet goedmaken. Er moet een gestructureerde toetsing plaatsvinden aan de hand van het artikel en de oorspronkelijke gegevens:

| Element | Controlevraag | |---|---| | Entiteit | Zijn de naam, structuur, soort, celtype en compartimenten correct? | | relatie | Komt de richting van elke pijl overeen met de onderzoeksresultaten? | | Voorwaarden | Zijn de dosering, de tijd, de behandeling en de controlegroep correct? | | Resultaat | Worden de omvang, de onzekerheden en de toepassingsgrenzen van de onderzoeksresultaten vermeld? | | label | Is de afkorting gedefinieerd en komt de spelling overeen met die in het artikel? |

Wij verzoeken de co-auteurs die bekend zijn met de experimentele methode om de afbeeldingen te beoordelen zonder aanvullende uitleg en te bevestigen dat hun interpretatie overeenkomt met de bedoeling van het ontwerp.

5. De rechten op het beeldmateriaal en het AI-beleid afzonderlijk controleren

Het feit dat afbeeldingen voldoen aan de afmetingen van Cell Press, betekent niet automatisch dat ze kunnen worden ingediend. U dient te controleren of voor elk pictogram, elke foto, elk lettertype en elk element van derden toestemming voor publicatie is verkregen en of de vereiste bronvermeldingen of machtigingen zijn afgehandeld.

Het beleid inzake generatieve AI vormt een aparte drempel voor het indienen van artikelen. In de huidige richtlijnen van Elsevier (Beleid inzake generatieve AI voor tijdschriften) wordt duidelijk vermeld dat er geen gebruik mag worden gemaakt van algemene generatieve AI-beeldtools voor het maken van grafische samenvattingen. Dit beleid kan nog veranderen en afzonderlijke tijdschriften kunnen aanvullende eisen stellen.

Daarom moeten de SciFig-uitvoer worden beschouwd alsIntern conceptontwerp, en niet als afbeeldingen die rechtstreeks bij Cell Press kunnen worden ingediend.AI-afbeeldingen kunnen fictieve biologische structuren bevatten, relaties omkeren, verkeerd gelabelde elementen bevatten of inhoud genereren die lijkt op auteursrechtelijk beschermd materiaal. Ze moeten stuk voor stuk worden gecontroleerd en belangrijke elementen moeten worden nagebouwd met behulp van door het tijdschrift toegestane hulpmiddelen en materiaal; wanneer het beleid onduidelijk is, dient contact te worden opgenomen met de redactie van het tijdschrift voor bevestiging.

U mag geen vertrouwelijke artikelen, ongepubliceerde bronafbeeldingen, patiëntgegevens of vertrouwelijke gegevens uploaden naar AI-diensten van derden zonder toestemming van de instelling en het tijdschrift voor de verwerking van deze gegevens.

6. Checklist voor exporteren en indienen

Controleer het volgende voordat u exporteert:

• De afbeelding is een enkel paneel met afmetingen van 1200 x 1200 pixels en 300 dpi.
• Gebruik het lettertype Arial in 8–12 pt en controleer de afmetingen op de uiteindelijke grootte.
• Exporteer als TIFF, PDF of JPG volgens de meest recente richtlijnen.
• Bewaar bewerkbare bronbestanden en al het originele materiaal.
• Controleer nogmaals de labels, richting, eenheden, licenties en vermeldingen.
• Open tot slot nogmaals de meest recente auteursrichtlijnen van het betreffende tijdschrift.

Veelvoorkomende oorzaken van herstelwerkzaamheden

• Eén afbeelding geeft meerdere, onderling tegenstrijdige conclusies weer.
• Zonder mondelinge uitleg is de hiërarchie van de informatie niet te begrijpen.
• Na verkleining is de tekst onleesbaar.
• Decoratieve elementen lijken op onderzoeksgegevens of suggereren mechanismen die niet bestaan.
• Met pijlen wordt een correlatie overdreven tot een causaal verband.
• Een concept van algemene generatieve AI wordt beschouwd als een afbeelding die direct gepubliceerd kan worden.
• Het document voldoet aan de algemene richtlijnen van Cell Press, maar niet aan de meest recente vereisten van het beoogde tijdschrift.

Bronnen over SciFig

• 如何制作图形摘要
• 图形摘要案例与版式结构
• 图形摘要尺寸与分辨率
• Generator voor grafische samenvattingen: uitsluitend bedoeld voor interne conceptverkenning

Officiële bronnen

• Cell Press 图形摘要指南
• Elsevier 期刊生成式 AI 政策

**Toelichting op het beleid:**Dit artikel dient uitsluitend ter referentie voor onderwijs- en werkprocessen en houdt geen banden in met of goedkeuring door Cell Press. De vereisten van de officiële uitgever en het betreffende tijdschrift zijn doorslaggevend; deze moeten vóór het indienen van een manuscript nogmaals worden gecontroleerd.