Richtlinien für die Einreichung von grafischen Zusammenfassungen bei Cell Press: Praktische Checkliste

Letzte Überprüfung: 12. Juli 2026 · Überprüfung: SciFig-Redaktionsteam

Cell Press definiert eine grafische Zusammenfassung als eine „Bild einer einseitigen Leiterplatte“, die den Lesern hilft, die zentralen Schlussfolgerungen eines Artikels auf einen Blick zu erfassen. Es handelt sich dabei weder um eine verkleinerte Version eines Posters noch um den Ersatz der Zusammenfassung des Haupttextes durch ein Bild, und sie eignet sich erst recht nicht dazu, alle Versuchsergebnisse darin unterzubringen.

In diesem Artikel wird Offizieller Leitfaden von Cell Press für grafische Zusammenfassungen in eine umsetzbare Checkliste umgewandelt. Da sich Richtlinien und redaktionelle Vorgaben ändern können, müssen Sie vor der Einreichung eines Manuskripts erneut die aktuellen Anforderungen der jeweiligen Cell Press-Zeitschrift, des Artikeltyps und der Redaktion überprüfen.

Cell Press – Aktuelle technische Anforderungen im Überblick

Zu den wichtigsten Anforderungen, die derzeit in den offiziellen Leitlinien aufgeführt sind, gehören:

• **Leinwand:**1200 x 1200 Pixel, 300 dpi
• Aufbau:– ein Bild auf einer einzigen Platte
• Schriftart: Arial，8–12 pt
• **Bevorzugte Dateiformate:**TIFF, PDF oder JPG
• Farbe:, um die Aufmerksamkeit zu lenken und die Informationshierarchie zu verdeutlichen, nicht nur zur reinen Dekoration

Bitte erstellen Sie das Bild direkt mit einer Auflösung von 1200 × 1200 Pixel. Eine bloße Änderung der DPI-Metadaten der Datei führt nicht dazu, dass kleinere Bilder plötzlich mehr Details aufweisen; Sie müssen daher dennoch die tatsächliche Pixelanzahl und die Lesbarkeit bei der endgültigen Darstellungsgröße überprüfen.

1. Zunächst eine zentrale Schlussfolgerung festlegen

Beschreiben Sie in einem Satz das Untersuchungssystem, die entscheidenden Interventionen oder Mechanismen sowie die wichtigsten Ergebnisse, die durch die Evidenz gestützt werden. Wenn ein Satz mehrere Semikolons enthält, ist der Umfang in der Regel noch zu groß.

Lass dich bei deinen Entscheidungen von diesem Satz leiten:

• Behalten Sie nur die Elemente bei, die zum Verständnis der Schlussfolgerung notwendig sind.
• Entfernen Sie nebensächliche Experimente und Hintergrunddetails, die die Kernaussage nicht verändern.
• Unterscheiden Sie zwischen direkten Beobachtungsergebnissen und den von den Autoren vorgeschlagenen Mechanismen.
• Verwenden Sie keine Pfeile, die einen kausalen Zusammenhang andeuten, wenn die Studie lediglich eine Korrelation belegt.

Auch ohne die Arbeit zu öffnen, sollten Leser den Ausgangspunkt, die wichtigsten Zusammenhänge und die Ergebnisse erkennen können.

2. Schaffung eines klaren Lesepfads auf einer einzigen Seite

„Einzelbild“ bedeutet nicht, dass alle Inhalte in einen Rahmen gezwängt werden, sondern dass eine vollständige Geschichte durch eine einheitliche Komposition erzählt wird, ohne sie in mehrere voneinander unabhängige Bilder aufzuteilen.

Auswahl der Struktur entsprechend der Logik der Arbeit:

1. **Von links nach rechts:**Geeignet für experimentelle Abläufe, Interventionen und zeitlich aufeinanderfolgende Prozesse.
2. **Zentraler Mechanismus:**Geeignet für Signalwege sowie molekulare oder zelluläre Wechselwirkungen.
3. **Abgleich mit der Kontrollgruppe:**Geeignet für Vergleichs- und Behandlungsgruppen sowie für den Zeitraum vor und nach der Intervention.
4. **Vom Hintergrund bis ins Detail:**Geeignet für Inhalte auf verschiedenen Ebenen, von Organen bis zu Zellen und von Geräten bis zu Bauteilen.

Im gesamten Diagramm wird nur eine einzige Pfeilsyntax verwendet. So steht beispielsweise ein gewöhnlicher Pfeil für Aktivierung oder Weiterleitung, während eine gerade Linie eine Hemmung darstellt. Ein und dasselbe Symbol darf nicht an verschiedenen Stellen unterschiedliche Beziehungen darstellen.

3. Entwurf in der endgültigen Ausstellungsgröße

Grafiken werden bei der tatsächlichen Darstellung in der Regel kleiner angezeigt als in der Design-Software. Sie sollten sowohl im Maßstab 100 % als auch in der verkleinerten Darstellung überprüft werden, wie sie dem Leser wahrscheinlich erscheinen wird.

• Wichtige Texte sollten in der in den Richtlinien festgelegten Schriftgröße von 8–12 pt gehalten werden.
• Verwenden Sie kurze Beschriftungen und vermeiden Sie lange, vollständige Sätze.
• Vermeiden Sie es, Text auf Hintergründen mit komplexen Mustern oder geringem Kontrast zu platzieren.
• Verwenden Sie eine zurückhaltende Farbgebung, die auch für Leser mit Farbsehschwäche geeignet ist.
• Stellen Sie sicher, dass sich die Stärke von Linien, Pfeilen und Rahmen auch bei Verkleinerung noch unterscheiden lässt.

Wenn man das Etikett vergrößern muss, um es deutlich zu erkennen, ist die Bildkomposition noch nicht fertig.

4. Die wissenschaftlichen Inhalte Punkt für Punkt überprüfen

Auch die schönste Darstellung kann fehlerhafte Zusammenhänge, verkehrte Pfeile, fiktive Strukturen oder durch Beweise nicht gestützte Schlussfolgerungen nicht ausgleichen. Es sollte eine strukturierte Überprüfung anhand der Originalarbeit und der Originaldaten erfolgen:

| Element | Verifizierungsfrage | |---|---| | Entität | Sind Bezeichnung, Struktur, Art, Zelltyp und Kompartiment korrekt? | | Beziehung | Stimmt die Richtung jedes Pfeils mit den Forschungsergebnissen überein? | | Bedingungen | Sind Dosis, Zeitpunkt, Behandlung und Kontrollbedingungen korrekt? | | Ergebnis | Werden die Größenordnung, die Unsicherheiten und die Anwendungsgrenzen der Forschungsergebnisse berücksichtigt? | | Stichworte | Sind die Abkürzungen definiert und stimmt die Schreibweise mit der in der Arbeit überein? |

Bitte bitten Sie die Mitautoren, die mit der Versuchsmethode vertraut sind, die Abbildungen ohne weitere Erläuterungen zu prüfen und zu bestätigen, dass ihr Verständnis mit der beabsichtigten Auslegung übereinstimmt.

5. Separate Überprüfung der Rechte an den Materialien und der KI-Richtlinien

Die Bilder entsprechen zwar den Vorgaben von Cell Press, was jedoch nicht bedeutet, dass sie zwangsläufig zur Veröffentlichung zugelassen werden. Es ist sicherzustellen, dass für jedes Symbol, jedes Foto, jede Schriftart und jedes Element von Dritten eine Genehmigung zur Veröffentlichung vorliegt und dass die erforderlichen Quellenangaben oder Genehmigungen gemäß den Vorgaben angegeben wurden.

Die Richtlinien zu generativer KI stellen eine weitere eigenständige Hürde für die Einreichung von Beiträgen dar. In den aktuellen „ Richtlinien zu generativer KI für Zeitschriften“ von Elsevier wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass zur Erstellung von grafischen Zusammenfassungen keine allgemeinen Tools zur generativen KI verwendet werden dürfen. Die Richtlinien können sich weiterhin ändern, und einzelne Zeitschriften können zusätzliche Anforderungen veröffentlichen.

Daher sollten die von SciFig erzeugten Ergebnisse als „Interner Konzeptentwurf“ betrachtet werden und nicht als fertige Abbildungen, die direkt bei Cell Press eingereicht werden können.KI-generierte Bilder können fiktive biologische Strukturen darstellen, Zusammenhänge vertauschen, falsche Beschriftungen enthalten oder Inhalte erzeugen, die urheberrechtlich geschützten Werken ähneln. Sie müssen einzeln überprüft werden, und wesentliche Elemente sollten mit den von der Zeitschrift zugelassenen Werkzeugen und Materialien nachgebildet werden; bei unklaren Richtlinien sollte die Redaktion der Zeitschrift zur Klärung kontaktiert werden.

Laden Sie keine vertraulichen Forschungsarbeiten, unveröffentlichte Quellbilder, Patientendaten oder geschützte Daten auf KI-Dienste von Drittanbietern hoch, sofern Sie keine Genehmigung zur Datenverarbeitung von der Einrichtung oder der Zeitschrift erhalten haben.

6. Checkliste für den Export und die Einreichung

Vor dem Export überprüfen:

• Das Bild ist ein einseitiges Panel mit den Maßen 1200 x 1200 Pixel und einer Auflösung von 300 dpi.
• Verwenden Sie die Schriftart Arial in der Größe 8–12 pt und überprüfen Sie die Darstellung in der endgültigen Größe.
• Exportieren Sie die Datei gemäß den aktuellen Richtlinien als TIFF, PDF oder JPG.
• Speichern Sie die bearbeitbaren Quelldateien und alle Originalmaterialien.
• Überprüfen Sie noch einmal die Beschriftungen, Ausrichtung, Einheiten, Lizenzen und Offenlegungen.
• Öffnen Sie zum Schluss noch einmal die aktuellen Autorenrichtlinien der jeweiligen Zeitschrift.

Häufige Gründe für Nacharbeiten

• Ein Bild vermittelt mehrere miteinander konkurrierende Schlussfolgerungen.
• Ohne mündliche Erläuterung ist die Hierarchie der Informationen nicht nachvollziehbar.
• Nach dem Verkleinern ist der Text nicht mehr lesbar.
• Dekorative Elemente sehen aus wie Forschungsdaten oder deuten auf Mechanismen hin, die nicht existieren.
• Mit Pfeilen werden Korrelationen zu Kausalzusammenhängen überhöht.
• Entwürfe einer generativen KI werden als direkt veröffentlichungsfähige Bilder verwendet.
• Das Manuskript entspricht den allgemeinen Richtlinien von Cell Press, erfüllt jedoch nicht die aktuellen Anforderungen der Zielzeitschrift.

Ressourcen zu SciFig

• 如何制作图形摘要
• 图形摘要案例与版式结构
• 图形摘要尺寸与分辨率
• Grafische Zusammenfassungsgenerator: Dient ausschließlich der internen Konzeptfindung

Offizielle Quelle

• Cell Press 图形摘要指南
• Elsevier 期刊生成式 AI 政策

**Erläuterung der Richtlinien:**Dieser Artikel dient ausschließlich zu Bildungs- und Arbeitsablaufzwecken und steht in keiner Verbindung zu Cell Press und wird von diesem Unternehmen nicht unterstützt. Die Vorgaben des offiziellen Verlags und der jeweiligen Zeitschrift sind maßgebend und müssen vor der Einreichung erneut überprüft werden.