Retningslinjer for indsendelse af forsider til tidsskriftet *Nature*: Tjekliste for design og filer

Seneste korrekturlæsning: 12. juli 2026 · Korrekturlæsning: SciFig-redaktionen

At indsende et forsidesbillede til Nature er ikke det samme som at indsende de videnskabelige illustrationer i en artikel. Forsidesværkerne udvælges af redaktørerne og det grafiske team ud fra det pågældende nummer, og de skal konkurrere med andre kandidatværker. Ud over den videnskabelige relevans tages der også hensyn til den visuelle udformning og det aktuelle nummers tematiske fokus.

Denne artikel er udarbejdet på baggrund af Nature’s officielle retningslinjer for forfattere (Retningslinjer for forsidebilleder til videnskabelige artikler) og gælder for Nature samt de videnskabelige tidsskrifter under Nature-mærket, der er omfattet af disse retningslinjer. De enkelte redaktører kan stille andre eller yderligere krav; hvis der modtages direkte anvisninger fra redaktionen, skal disse anvisninger følges.

Oversigt over de vigtigste krav

Vejledning til det aktuelle forsidebillede i Nature:

• Indsendes sammen med det endelige manuskript via manuskriptsporingssystemet; hvis det endnu ikke er færdigt, skal du kontakte den redaktør, der er ansvarlig for manuskriptet.
• Det skal sendes så hurtigt som muligt efter indsendelse af det endelige manuskript, helst inden for to uger.
• Forsiden skal være på213 mm × 285 mm, hvor der er3 mm blødningi toppen, bunden og til højre.
• Filerne skal i deres faktiske størrelse mindst opfylde300 dpi.
• Formatkravene i retningslinjerne for forsiden omfatterPSD, TIFF, JPEG og PNG.
• Der skal afsættes plads til tidsskriftets logo og tekst på forsiden, menDu må ikke indsætte tidsskriftets logo direkte i værket.
• Ikke tilladtBilleder skabt ved hjælp af generativ AI.

Indsendelse af et omslag er ingen garanti for udvælgelse. Udvælgelsesprocedurerne varierer fra tidsskrift til tidsskrift og fra udgave til udgave, og selv værker af meget høj kvalitet kan blive afvist af hensyn til tematisk balance, tidsplan eller andre indsendte værker.

1. Design af omslaget, ikke af afhandlingens figurer og tabeller

Figurer i en artikel skal indeholde detaljerede beviser, mens formålet med forsidebilledet er at vække interesse og formidle forskningens ånd gennem et tiltalende visuelt koncept, uden at det er nødvendigt at forklare hele artiklen.

Nature-retningslinjerne lægger vægt på æstetik, teknisk kvalitet, enkelhed, originalitet og dynamik. Dette kan omsættes til følgende designprincipper:

• Fokuser på ét visuelt koncept – undgå at sammensætte alle eksperimenter i en collage.
• Sæt et klart fokus, så billedet stadig er genkendeligt, når det er formindsket til et miniaturebillede.
• Skab en aktiv komposition ved hjælp af dybdeskarphed, bevægelse eller visuel spænding.
• Undgå en overflod af etiketter, legender, koordinatakser og figurnumre.
• Selv når du bruger konceptuelle udtryk, skal du bevare den videnskabelige integritet.

Abstrakte udsagn kan være gyldige, men de skal have en reel forbindelse til afhandlingen og må ikke antyde resultater, som forskningen ikke har bevist.

2. Afsæt plads til tidsskriftets logo og teksten på forsiden

Den endelige forside vil indeholde bladetitel og forsideoverskrift. Hvis der ikke er taget højde for disse elementer i kompositionen, kan vigtige detaljer blive skjult.

Opret først layout-hjælpelinjer, inden du går i gang med produktionen:

1. Indstil lærredet til 213 × 285 mm.
2. Indsæt 3 mm blødningsreferencelinjer øverst, nederst og til højre.
3. Markér et sikkerhedsområde øverst med titlen på Nature eller det tilsvarende tidsskrift.
4. Undgå de steder, hvor der muligvis vil blive placeret tekst på forsiden.
5. Du må ikke selv tilføje officielle logoer, udgivelsesnumre, stregkoder eller titler på omslaget.

Man bør bruge layoutskitserne i de officielle retningslinjer for forsider som den aktuelle reference og ikke udlede en fast skabelon ud fra skærmbilleder af tidligere udgavernes forsider, da placeringen af bladværket og teksten kan ændre sig.

3. Udarbejd fra starten i trykopløsning

Et lærred på 213 × 285 mm svarer til ca. 2516 × 3366 pixels ved 300 dpi, men det afhænger også af blødningsindstillingerne i designprogrammet. Hvis man først laver et lille billede og derefter forstørrer det, kan man ikke gendanne de tabte detaljer.

• Kildematerialet til fotografier, renderinger og illustrationer skal bevare den fulde opløsning.
• Bevar lagene, når du bruger PSD- eller TIFF-filer.
• Kontroller kanter, farveovergange og teksturer ved 100 % forstørrelse.
• Undgå glans, der skyldes kraftig JPEG-komprimering og overdreven skarphed.
• Kontroller, om de levende RGB-farver stadig lever op til forventningerne efter konvertering til tryk.

Ifølge de officielle retningslinjer er det tilladt at indsende en version med lavere opløsning ved den første bedømmelse, men det skal angives i bemærkningerne, at der kan leveres en fil i høj opløsning. Holdet skal sikre sig, at versionen i høj opløsning rent faktisk findes og kan leveres hurtigt.

4. Undgå almindelige årsager til udelukkelse

Nature advarer udtrykkeligt mod overfyldte kompositioner, lav opløsning, alt for barnlige eller tegneserieagtige fremstillinger, forældede visuelle klichéer og krænkelse af ophavsretten. Retningslinjerne fastslår desuden udtrykkeligt, at billeder skabt af generativ AI ikke er tilladt.

Tjek før indsendelse:

• Er billedet stadig skarpt, når det er formindsket?
• Er hvert genkendeligt element originalt, godkendt eller godkendt med tilladelse?
• Er varemærker, mærkevarer, film- og tv-figurer samt genkendelige, ophavsretligt beskyttede designs undgået?
• Kan teamet redegøre for, hvordan værket er skabt, og hvor hvert enkelt kildemateriale stammer fra?
• Har forskerteamet bekræftet, at konceptet ikke fordrejer forskningen?

5. Brug ikke generativ AI til at lave forsider til Nature

I Nature’s aktuelle retningslinjer for forsidebilleder angives billeder skabt af generativ AI, såsom DALL-E, Stable Diffusion og Midjourney, som indhold, der bør undgås, og det præciseres, at denne type billeder ikke er tilladt.

Derfor indsendte SciFig billedetkan ikkesom forsidebillede til Nature. Man skal ikke antage, at problemer i forbindelse med retningslinjerne kan løses ved at tegne billedet om, sammensætte det eller foretage mindre redigeringer. Hvis der er tvivl om en digital fremstillingsmetode, bør man rådføre sig med den redaktør, der er ansvarlig for manuskriptet, og opbevare en gennemsigtig og fuldstændig dokumentation af fremstillingsprocessen.

Selv hvis de kun anvendes til interne idéudviklinger, skal AI-genererede resultater underkastes videnskabelig verifikation, da de kan indeholde fiktive anatomiske strukturer, materialer, instrumenter, symboler og rumlige relationer. AI-genererede billeder kan ikke anvendes som forskningsbevis og kan ikke erstatte billeder baseret på reelle observationer.

6. Vedlæg den nødvendige baggrundsinformation sammen med værket

Indsend i henhold til anvisningerne fra manuskriptsystemet eller den ansvarlige redaktør. En kort beskrivelse kan indeholde:

• Artiklens titel og manuskriptnummer.
• Den forskningsmæssige sammenhæng, som værket udtrykker.
• Skaberne og deres arbejdsfordeling.
• Rettighedsstatus for alt kildemateriale.
• Om der kan stilles lagdelte filer eller versioner med højere opløsning til rådighed.

Man bør ikke hævde, at indsendelse af et omslag har indflydelse på, om en artikel bliver antaget. Udvælgelsen af omslag afhænger af planlægningen af det pågældende nummer og værkets kvalitet og kan ikke erstatte redaktørens vurdering og peer review.

Tjekliste før afgang

• [ ] Kravene fra det pågældende tidsskrift og den ansvarlige redaktør er blevet gennemgået
• [ ] Lærredet er 213 × 285 mm, og der er indstillet den foreskrevne udskæringsmargen
• [ ] Mindst 300 dpi i den faktiske størrelse
• [ ] PSD-, TIFF-, JPEG- eller PNG-filer er forberedt i henhold til kravene
• [ ] Der er afsat plads til titel og forside-tekst
• [ ] Tidsskriftets logo er ikke indlejret i værket
• [ ] Der er ikke anvendt billeder skabt ved hjælp af generativ AI
• [ ] Den videnskabelige nøjagtighed, originalitet, rettigheder og kildefiler er blevet gennemgået
• [ ] Indsendes sammen med det endelige udkast eller så hurtigt som muligt derefter, helst inden for to uger

Ressourcer vedrørende SciFig

• Konceptgenerator til tidsskriftforsider: Må kun bruges til interne kreative idéer; de genererede resultater må ikke indsendes til Nature
• 科研视觉工具目录
• 如何制作图形摘要

Officielle kilder

• Nature 科研图片指南：封面
• Nature 封面作者指南 PDF
• Nature 最终稿图片规范

**Beskrivelse af politikken:**Denne artikel er en uafhængig vejledning og har ingen tilknytning til eller godkendelse fra Nature Portfolio. Retningslinjer og politikker kan ændres, og de aktuelle officielle retningslinjer samt de ansvarlige redaktørers krav har altid forrang.